Prevod od "bylo zjevné" do Srpski

Prevodi:

je jasno

Kako koristiti "bylo zjevné" u rečenicama:

Například dnes odpoledne u Lidie bylo zjevné, že tvé chování nebylo zcela žádoucí.
Na primer, danas popodne kod Lidije, bilo je oèito da se tvoji postupci i ponašanje, ne mogu smatrati poželjnima.
Chci, aby bylo zjevné, že tito lidé, kteří sedí večer u jídla z brambor, kypřili půdu stejnýma rukama, kterýma jedí.
Hoæu da se jasno vidi da su ovi ljudi... koji uveèe sede oko trpeze i jedu krompir... istim tim rukama kojima jedu, prevrtali zemlju.
Bylo zjevné, že Percy bude nemocen dlouho.
Bilo je oèigledno da sirotom Persiju predstoji dugotrajno bolovanje.
Bylo zjevné, že přiblížit se k vaší pozicí z tohoto kaňonu je jeho záměrná taktická chyba.
Bilo je oèito da je prilazak kanjonom taktièka pogreška.
Ale to bylo zjevné, pomáhal chránit Arménce.
Onda je to oèito. On je pomagao u zaštiti Jermena.
Bylo zjevné, že některá z ropných společností bude chtít pozorovatele blízkého komisi.
Bilo je oèito da æe neka naftna tvrtka htjeti špijuna blizu Odbora. Stvorili smo slobodno radno mjesto.
Že ji držím v náručí. - To bylo zjevné.
Sanjao sam da je ona u mom naruèju.
Když bylo zjevné, že jedna strana podlehne, že jednu stranu čeká likvidace,
Kad je postalo jasno da jedna strana mora nestati, jednu je trebalo smaknuti.
Alice opustila ostatní a šla se sama projít. Ale bylo zjevné, že ji něco trápí.
Alice je napustila grupu i otišla da prošeta sama ali bilo je oèigledno da je nešto uznemirava.
Bylo zjevné, že básněmi věci pro dítě nezaplatím.
To je bilo oèigledno, pjesme ne mogu plaæati bolnièke troškove.
Když bylo zjevné, že Sally řekne pravdu, dala jsi zavraždit i ji.
Kada je postalo oèigledno da æe Sali da progovori, naruèila si njeno ubistvo.
A bylo zjevné, že byl trochu opilý.
I bilo je jasno da je malo pijan.
Na první pohled bylo zjevné, že hladovějí.
Bilo je ocigledno da su izgladnele
To by bylo zjevné porušení nařízení číslo 44 policejního zákoníku o chování, hygieně a péči o vybavení.
To bi bio opasan prekršaj pravila 44 policijskog koda vezanog za ponašanje, higijenu i brigu o opremi.
Bylo zjevné, že se s ní Arun cítil šťastně.
Bilo je jasno da Arun oseæa da je sreæan što je sa njom.
Před 15 lety, když jsme probourali zeď a našli tu ženu s dítětem, bylo zjevné, že je jeho matkou.
Prije petnaest godina... kada smo srušili zid... i pronašli onu ženu i dijete... Bilo je jasno da mu je ona majka.
Bylo zjevné, že není do Faranguisse zamilovaný.
Bilo je jasno da on ne voli Farangis.
Nejen že jsi jevil všechny klasické znaky psychopata, ale bylo zjevné, že se jednou sám staneš vrahem.
Bilo je oèito ne samo da pokazuješ sve klasiène odlike psihopata, veæ da æeš i jednom postati ubojica.
V předchozích případech to bylo zjevné.
Ne. U ranijim sluèajevima je bilo jasno.
Bylo zjevné, že tam nechtěla být.
Било је очито да није желела да буде ту.
Taky bylo zjevné, že toho moderátora to vzrušovalo.
Bilo je jasno da voditelja zanima u seksualnom smislu.
Navíc bylo zjevné, že jemu se líbí někdo jiný.
Oèigledno je bilo da mu se sviðao neko drugi.
pozorování a experimentu. Ale už od začátku bylo zjevné, že tam něco hodně není v pořádku.
Ali, od početka je bilo očigledno da ima nešto užasno pogrešno u tome.
0.62283802032471s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?